蓬勃发展的细分市场：以医疗和健康为目的的旅游

The Medical & Health Tourism sector, dedicated to health-orientated and medical-orientated travel, is an important and fast-growing market segment with world-wide importance.

因此，在过去的几年里，它已成为柏林国际旅游交易会（ITB Berlin）中一个成熟的旅游板块，一个独特的医疗健康旅游平台。

The Medical & Health Tourism Pavilion is home for clinics, hospitals, hotels and destinations which provide medical & health tourism services in this booming market.

尤其邀请医疗采购商和代理商参观展馆。

At the segment’s own stage, the Medical & Health Tourism Educational Hub, international trade visitors are invited to attend presentations,

通过专家访谈和小组讨论，了解全球医疗旅游市场的最新趋势和发展动态。

在出席人数众多的医疗健康媒体午餐会上，记者和编辑有机会与相关人士交流。

Medical tourism providers and exhibitors to receive first-hand information.

Among further networking events, the ITB Medical & Health Night is a well-established first-class networking opportunity for all exhibitors,

对医疗健康旅游感兴趣的买家和媒体。活动在ITB展会周三晚上举行。

在医疗健康之夜，还将颁发享有盛誉的ITB医疗健康旅游奖给杰出的目的地或供应商。

BUYER REGISTRATION   please write to  ITB@diversitytourism.com - Thomas Bömkes